2020 .04.04
今回は旅行をした際、韓国メーカーエクシオンの製品を購入した方のお話をご紹介します。
飛び入り参加自由の卓球場で出会ったため、お名前はわかりません。
いつものパターンで日村さん(仮名)ということにしておきます。
──────────────────────
ソウルの街をさまよう
──────────────────────
日村さんが韓国のソウルに出かけたのは昨年の10月でした。
10月は訪韓するにはベストシーズンと言われていて、暑くもなく寒くもないシャツとジャケットだけで出かければOKの時期です。
通常なら多くの日本人が訪れるため、航空券や宿泊代はまずまずのお値段になります。
ところが両国の関係が微妙な状況となっていたせいで観光客は激減し、チケットは投げ売りに近い価格になっていました。
日村さんはこの好機を逃すまいと、韓国の格安航空社で破格の申込みができました。
事前に海外旅行のバイブル「地球の歩き方」を購入し眺めていると、スポーツ用品街という文字にピクッとなりました。
もしかすると見たことのない卓球用品が、衝撃の価格で購入できるかもしれないとワクワクしてきました。
現地に到着し該当する区域周辺を巡回しましたが、日村さんには縁のないファッションやおしゃれなカフェしか見当たりません。
ガセ情報だったのかと舌打ちをしながら帰ろうとした時、それらしきお店が離れたところにチラリと見えました。
地球の歩き方の記載場所が少しずれていたようで、スポーツ用品店が集まっている所は確かにありました。
3店舗4店舗と入店したものの、日本と似たような一般的なスポーツ用具を販売しているお店でした。
トレーニング機器やウェアがあり、特定の競技となるとサッカーや野球が多めでした。
ようやく卓球ラケットを見つけると、レジャー用のラバー貼りラケットでした。
飛び入り参加自由の卓球場で出会ったため、お名前はわかりません。
いつものパターンで日村さん(仮名)ということにしておきます。
──────────────────────
ソウルの街をさまよう
──────────────────────
日村さんが韓国のソウルに出かけたのは昨年の10月でした。
10月は訪韓するにはベストシーズンと言われていて、暑くもなく寒くもないシャツとジャケットだけで出かければOKの時期です。
通常なら多くの日本人が訪れるため、航空券や宿泊代はまずまずのお値段になります。
ところが両国の関係が微妙な状況となっていたせいで観光客は激減し、チケットは投げ売りに近い価格になっていました。
日村さんはこの好機を逃すまいと、韓国の格安航空社で破格の申込みができました。
事前に海外旅行のバイブル「地球の歩き方」を購入し眺めていると、スポーツ用品街という文字にピクッとなりました。
もしかすると見たことのない卓球用品が、衝撃の価格で購入できるかもしれないとワクワクしてきました。
現地に到着し該当する区域周辺を巡回しましたが、日村さんには縁のないファッションやおしゃれなカフェしか見当たりません。
ガセ情報だったのかと舌打ちをしながら帰ろうとした時、それらしきお店が離れたところにチラリと見えました。
地球の歩き方の記載場所が少しずれていたようで、スポーツ用品店が集まっている所は確かにありました。
3店舗4店舗と入店したものの、日本と似たような一般的なスポーツ用具を販売しているお店でした。
トレーニング機器やウェアがあり、特定の競技となるとサッカーや野球が多めでした。
ようやく卓球ラケットを見つけると、レジャー用のラバー貼りラケットでした。
──────────────────────
見慣れないラケットに遭遇
──────────────────────
韓国だけあってエクシオン製で、日本式ペンホルダーもありました。
裏面のコルクは半円形ではなく、火山のような台形をしていました。
目を凝らすとブレードは意外にも単板で、木目は斜めに激しくズレたいわゆるイケてないランクの板でした。
恐らく状態の良い板を取り出した残りの部分で、こういうお手頃価格のラケットを作っているようです。
日村さんはダメ元でラバー貼りではないラケットはあるか尋ねてみました。
店員さんは中年の女性で、日村さんの話す英語は全く通じませんでした。
しかしながら言わんとすることはほぼ伝わり、この店では取り扱っていないということがわかりました。
日本でも普通のスポーツ用品店ならラバー貼りラケットしか置いていないことはあるし、英語で交渉できないのも当然と日村さんは気落ちしませんでした。
──────────────────────
モヤモヤが残った1日め
──────────────────────
次々とお店を訪れるとついにありました。
エクシオンやバタフライのブレード単体のラケットです。
手に取れる場所に置かれてなく、ガラスの棚の中に収められていました。
日村さんの英語力はTOEIC 400点台で、限定的な意思疎通が可能なレベルです。
ですが韓国語は全く話せないため、果敢に英語で話しかけるしかありません。
中年男性の店員さんは心の広い方のようで、日村さんの英語に笑顔で耳を傾けうなずいてくれました。
まあ複雑な話ではなく商品を見せてもらい簡単な質問をする程度なので、三人称単数のsがなくてもヘンテコ発音でも、目的はおおよそ達成できます。
最初に少し触れましたが、日村さんのお目当てはワクワクする卓球用品です。
ご自身はシェーク裏裏のプレースタイルですが、それは購入品に関係ありません。
インパクトのある商品をお土産として持ち帰りたいのです。
従ってペンのラケットでも表ソフトラバーも構いません。
店員さんから見せてもらったラケットは日本でも販売されていたり、何かしら特徴のある製品ではありませんでした。
では値段はどうかと箱に貼ってある値札シールを見てみました。
「じゅ、じゅうにまんウォン(120000ｗ)…」
生まれて初めて韓国に入国したばかりなので、まだあちらの国の単位に慣れていません。
120000ウォンという価格は、日本円に直すと10000円ちょっとというところでしょうか。
もっとお店を巡り色々な商品を見てみたいのですが、はやる気持ちが抑えきれず空港から直行してきたため、日村さんはまだホテルにチェックインもしていませんでした。
時間的にそろそろ宿泊場所に移動したほうが良さそうです。
後ろ髪を引かれながらも、続きは翌日に持ち越すこととなりました。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございます。
次号もこの話の続きをお届けします。
見慣れないラケットに遭遇
──────────────────────
韓国だけあってエクシオン製で、日本式ペンホルダーもありました。
裏面のコルクは半円形ではなく、火山のような台形をしていました。
目を凝らすとブレードは意外にも単板で、木目は斜めに激しくズレたいわゆるイケてないランクの板でした。
恐らく状態の良い板を取り出した残りの部分で、こういうお手頃価格のラケットを作っているようです。
日村さんはダメ元でラバー貼りではないラケットはあるか尋ねてみました。
店員さんは中年の女性で、日村さんの話す英語は全く通じませんでした。
しかしながら言わんとすることはほぼ伝わり、この店では取り扱っていないということがわかりました。
日本でも普通のスポーツ用品店ならラバー貼りラケットしか置いていないことはあるし、英語で交渉できないのも当然と日村さんは気落ちしませんでした。
──────────────────────
モヤモヤが残った1日め
──────────────────────
次々とお店を訪れるとついにありました。
エクシオンやバタフライのブレード単体のラケットです。
手に取れる場所に置かれてなく、ガラスの棚の中に収められていました。
日村さんの英語力はTOEIC 400点台で、限定的な意思疎通が可能なレベルです。
ですが韓国語は全く話せないため、果敢に英語で話しかけるしかありません。
中年男性の店員さんは心の広い方のようで、日村さんの英語に笑顔で耳を傾けうなずいてくれました。
まあ複雑な話ではなく商品を見せてもらい簡単な質問をする程度なので、三人称単数のsがなくてもヘンテコ発音でも、目的はおおよそ達成できます。
最初に少し触れましたが、日村さんのお目当てはワクワクする卓球用品です。
ご自身はシェーク裏裏のプレースタイルですが、それは購入品に関係ありません。
インパクトのある商品をお土産として持ち帰りたいのです。
従ってペンのラケットでも表ソフトラバーも構いません。
店員さんから見せてもらったラケットは日本でも販売されていたり、何かしら特徴のある製品ではありませんでした。
では値段はどうかと箱に貼ってある値札シールを見てみました。
「じゅ、じゅうにまんウォン(120000ｗ)…」
生まれて初めて韓国に入国したばかりなので、まだあちらの国の単位に慣れていません。
120000ウォンという価格は、日本円に直すと10000円ちょっとというところでしょうか。
もっとお店を巡り色々な商品を見てみたいのですが、はやる気持ちが抑えきれず空港から直行してきたため、日村さんはまだホテルにチェックインもしていませんでした。
時間的にそろそろ宿泊場所に移動したほうが良さそうです。
後ろ髪を引かれながらも、続きは翌日に持ち越すこととなりました。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございます。
次号もこの話の続きをお届けします。
[2回]
Comment
Trackback
Amazon.co.jpアソシエイトは、amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイト宣伝プログラムである、Amazonアソシエイト・プログラムの参加者です。
